こんにちは。

鎌倉・湘南 カルトナージュ Cartonnage のアトリエ 

「L’Atelier Gracieux ラトリエ グラシュー」のホームページに

お越し下さいまして、誠にありがとうございます。

“今とその先の暮らしを　心潤う空間で送る
カルトナージュのあるうっとりライフ“

L’Atelier Gracieux (ラトリエ グラシュー) は、

カルトナージュレッスンを通して、ご自身の「好き」をベースに、

美しいインテリアアイテムやステーショナリー等を創り、

今とその先の暮らしに寄り添い、

潤いのある、心豊かな　“うっとりライフ” を

叶えるお手伝いをさせて頂いているアトリエです。

カルトナージュとは

カルトナージュは、18世紀にフランスで発祥した伝統工芸です。

厚紙を組み立てたものに、布や紙を貼り、

リボンやタッセル、レースや金具などの装飾素材を組み合わせ、

素敵に創り上げる厚紙細工のことをいいます。

基礎から応用まで、段階を追って技術を積み重ねることにより、

想像したものを、美しく形にしていくことが可能です。

さらには、機能的で、アートとしての表現性も高い、

心のこもったリュクスな作品を生み出すことができます。

L’Atelier Gracieux が思う “カルトナージュの魅力“

カルトナージュの魅力は、先ず何よりも、

“Art de Vivre”  アール ドゥ ヴィーヴル　

“Hearth & Home” ハース & ホーム

という（私にとって、そしてきっと多くの方々にとって）

大切な2つの生き方の哲学を、満たしている点にあると思います。

“Art de Vivre” アール ドゥ ヴィーヴルは、

フランス語で、暮らしの芸術、暮らしの美学などを意味します。

日々の暮らしの中に、自分なりの美や芸術（アート）を見出し、

さらにそれを通して人生を深く味わうことを大切にしている、

生き方（の哲学）を表した言葉です。

カルトナージュは、突出した芸術技法や才能を特に必要とせず、

その手仕事を通して、自然とクリエイティビティやインスピレーションを

磨く機会が得られていく世界。

内側から溢れ出る“自分の好き”を自分らしく形にし、

柔らかな非日常感を楽しむことができる、暮らしの芸術です。

“Hearth & Home” ハース & ホーム は、

英語で、家庭や温かい人間関係に根ざした幸せを意味します。

温かい愛情に満ちた環境は、心身共に、自分（たち）にとって

安全なネスト (巣)となります。

そのネスト創りに、アイディアやストーリー、

心を込めたカルトナージュ作品が添えられていたら・・・

ご自身のみならず、ご家族や、さらには訪れたゲストの方々にとって、

目にも心にも、深い潤いとなると感じています。

それは、カルトナージュのある暮らしから、心地よさや寛ぎの感覚、

時に、穏やかな高揚感やお持てなしの気持ちを感じ取って頂けて、

喜びの記憶として残り、幸せの好循環が生まれていく・・・

そんな場面を、私は何度も目の当たりにしてきました。

カルトナージュは、こんな方にオススメです。

・お洒落なインテリア小物が大好きな方

・「他にはない、ちょっといいもの」を求めていらっしゃる方
・素敵なデザインの箱や入れ物、紙袋などをよく取っておいていらっしゃる方
・思い描いたもの、あったらいいな、を形にしたい方

・お家を自分らしくトータルコーディネートして、さらに居心地の佳い

　空間にしたい方
・結婚式〜ご新居での暮らしに、カルトナージュを添えてみたいなと

　思っていらっしゃる方。

・ご自宅の家具や壁紙、カーテンに合う小物が欲しいけれど、

　なかなか見つからないと思っている方

・賃貸物件や建売(建築条件付き)住宅のため、しっくりこないインテリアを、

　お気に入りの空間にしたいと思っている方

・ハンドメイド・手工芸が好きな方

・布、紙、リボン、タッセル、レース、装飾パーツなどの素材が好きな方

・「不器用だけど、自分の手で何か生み出してみたいな」と思っている方

・器用・不器用に関わらず、「自分らしさやセンスを見出して、

　自己表現をしたいな」と思っている方

・「クリエイティブ な刺激やインスピレーションを得られる習い事を

　したいな」と思っている方

・「“私時間”を持ちたいな、もっと充実させたいな」と思っている方

・新しい趣味を求めている方

・将来的に、カルトナージュを教えたいと思っている方

・すでにカルトナージュを教えていて、さらに磨いていきたいと思っている方

・これまで習得した技術を、カルトナージュと組み合わせてさらに活かしたい方

　（刺繍、リボン刺繍、タッセル、カリグラフィー、プリザーブドフラワー、

　アートフラワー、ビーズアクセサリー、レース編み等）
・贈り物として作品を制作し、プレゼントしたいと思っている方

一箱の佇まいの美しさから段階を追った技術習得
自己表現の充実感
“カルトナージュのあるうっとりライフ”

カルトナージュは、基礎段階でも、ポイントを押さえ、

心を込めて制作することで、

その一箱の佇まいの美しさに、きっと見惚れることでしょう。

そして、応用段階では、難易度の高い技術を習得しつつ、
様々な技術を掛け合わせることで、

作品展レベルのさらにデザイン性の高い、
魅力溢れた作品を制作することが可能となります。

そのプロセスを経る中で、自分らしいセンスや
キラリと光る個性も併せて明確になっていく・・・

そんな自己発見の喜びや自己表現の充実感を感じて、
楽しんで頂けたらと思っています。

先ず、純粋にご自身のための時間として …

そして、生み出した作品が、
周囲の方々にも潤いやときめきとなって喜ばれる …

一方で、毎日のリアルな暮らしの中で、生活感が出ることは、

言わば当然のことと感じています。

そのような中、カルトナージュは、家具やカーテン、ソファやクッション、

既製品のインテリア小物などとの親和性も高く、

溶け込みながら、日常に彩りを添えてくれます。

カルトナージュは、その時々のトレンドを取り入れて楽しむこともできれば、

時代の流れに左右されない普遍的な美を楽しむことも可能です。

布選びや装飾に迷われた時も、ご相談にのります。

「今とその先の暮らしを、心潤う空間で送る

カルトナージュのあるうっとりライフ」 を是非ご一緒に！

皆様の暮らしの中の、「創る・使う・うっとり眺める」喜び、

時に、「お持て成し」や「贈る」喜びの一助となることができましたら幸いです。

是非、お気軽にお問い合わせ下さい。

心よりお待ちしております。

L’Atelier Gracieux ラトリエ グラシュー 

Yoshiko Ikeda